Advertisements
The Latest

游日本必知礼仪,你这样做会惹来反感。

观赏日本的传统文化,京都是必然的首选。除了古色古香的民居与寺院外,在京都亦能遇上充满神秘感的艺妓。

不过,当地人对游客越趋常见的反感行为感到越来越不满。

近日一段新闻片段便拍到,游客见到穿上和服打扮的女士,便蜂拥而上拍照,部分人甚至跑出汽车正在行驶的马路上,非常危险。

游客的反感行为其实在多年前已引起关注。

数年前,著名旅游网站 “TripAdvisor Japan ”制作了一份以英语撰写的京都旅游指引,其中有关艺妓的部分提到:“穿着和服是艺妓和舞妓的工作的一部分。

请不要阻碍她们,或迫使她们合照。她们有时候可能很匆忙,所以请勿打扰他们,或抓住她们的和服袖子。”

事实上,舞妓和艺妓身穿的和服都非常昂贵,而且守时是她们工作的要求之一。

京都街头亦有告示牌,提示游客应有的礼仪。

分享该报道的推特用户“tamaki_nisimura”正从事旅游业。

她认为游客固然要负上部分责任,但要负上最大责任的,应是旅游公司。

旅游公司推广“发现艺妓”的旅游方式,让游客以猎奇心态观光,严重物化艺妓,让她们得不到应有的尊重。

网民的留言也反映相近的看法:“她们并不是一件器物或旅游景点,请不要好奇的眼光来看她们。”

也有网民劝吁游客:“舞妓(按:仍在学习阶段的艺妓)通常仍未成年,请特别体谅她们的处境。”
文、图:DCfever新闻
视频:推特

Advertisements